[:en]Tschernobyl Children[:de]Tschernobyl Kinder[:]

[:en]“One should carry the others burden” this was the call for help from a very motivated elderly man, who pleaded for the donation of sport and leisure shoes for Tschernobyl children. As a result of his huge photo collection and his list of donation requirements, he convinced us also to help here. As his donation list was not financial but rather for essential requirements we were able to provide him with many boxes of children’s textiles and also shoes and balls. Important in this project was the fact that we knew that the donations were designated directly by him and not through a third party.[:de]

„Einer Trage des anderen Last” – dies war der Hilfeaufruf eines sehr engagierten älteren Mannes, welcher um die Überlassung von Sport- und Freizeitschuhen für Kinder von Tschernobyl bittet. Aufgrund seiner umfassenden Fotomappe und der beiliegenden Spendenaufführung hat es auch uns überzeugt, hier zu helfen. Da sein Aufruf nicht in finanzieller Hinsicht sondern in Sachspenden lag, war es uns möglich, ihm mehrere Kisten mit Kindertextilien sowie Schuhen und Bällen zukommen zu lassen. Wichtig war es bei diesem kleinen Projekt zu wissen, dass die Sachspenden nicht über Dritte, sondern direkt von ihm angeliefert und verteilt werden.

[:]

Menü schließen
de_DEDE
en_USEN de_DEDE