[:en] Children’s Home Bolle, Berlin 2012 [:de] Kinder- und Jugendhaus Bolle, Berlin 2012[:]

[:en]“Kinder- und Jugendhaus Bolle”, located in Berlin, is one of our ongoing projects. This project supports children living on the street with food, education and a place to go. Furthermore, it also aims to prevent child poverty, education deficiency, etc. through several preemptive activities.

This year’s donation from Charity Cat will be used for the construction of an extension building, required in order to have enough space for the steadily increasing number of children in need. Aside from our financial contribution we were also able to support this great project with shoe donations; please find some images below.

For more information, you can also go to: http://www.strassenkinder-ev.de/ (Please note that the information on this website is in German only.)

 [:de]

Das “Kinder- und Jugendhaus Bolle” in Berlin ist eines unserer fortlaufenden Projekte. Diese Initiative unterstützt Straßenkinder durch Mahlzeiten, Bildungsangebote sowie einem “Dach über dem Kopf”. Des Weiteren geht das “Kinder-und Jugendhaus Bolle” durch seine Angebote präventiv gegen Kinder-und Bildungsarmut vor.

Unsere diesjährige Spende wird z.B. für den, durch die stetig steigende Zahl der hilfsbedürftigen Kinder, dringend benötigten Anbau des bestehenden Gebäudes verwendet werden (Fertigstellung im nächsten Jahr). Neben unserer finanziellen Unterstützung, konnten wir den Kids auch mit ein paar Sachspenden eine große Freude bereiten:

Weitere Infos gibt es auch unter: http://www.strassenkinder-ev.de/

 [:]

Menü schließen
de_DEDE
en_USEN de_DEDE